Should you build an in-house marketing team or partner with an agency? As brands in Singapore rethink how they scale, the answer is no longer “either/or.” This article explores how a creative-performance hybrid model helps ambitious businesses balance control, expertise, and agility—driving measurable growth without losing strategic clarity.